-
1 плавучая /дрейфующая/ мина
ajomiinaРусско-финский технический словарь > плавучая /дрейфующая/ мина
-
2 Mine
I f =, -n1) рудник2) воен. минный подкопII f =, -nMinen legen — ставить ( закладывать) мины; перен. разг. подкапываться (под кого-л., подо что-л.); подложить мину (кому-л.)Minen werfen — мор. ставить мины; стрелять из миномётаMinen suchen ( räumen) — искать мины, очищать от мин; разминировать; мор. тралить миныauf eine Mine laufen — наскочить на мину, подорваться на минеauf eine Mine stoßen — наткнуться ( наскочить) на минуAnlegen von Minen — минирование, создание минного загражденияRäumen von Minen — разминирование; мор. траление мин••III f =, -nкарандашный графит, графитная палочка ( для механического карандаша); стержень с пастой ( для шариковых авторучек)IV f =, -n -
3 drivmine
-en (-a), -er -
4 Treibmine
f́дрейфующая (плавучая) мина -
5 Treibmine
(f)дрейфующая ( плавучая) мина -
6 treibende Mine
гл.1) общ. дрейфующая мина, плавучая мина -
7 drifting mine
1) Военный термин: дрейфующая мина, плавучая мина, сплавная ( речная) мина2) Техника: сплавная мина -
8 Treibmine
-
9 Berührungstreibmine
сущ.воен. дрейфующая контактная мина, плавучая контактная мина -
10 Berührungstreibmine
f́плавучая (дрейфующая) контактная мина -
11 Berührungstreibmine
(f)плавучая ( дрейфующая) контактная мина -
12 drifting mine
-
13 ajomiina
плавучая (дрейфующая) мина -
14 ajomiina
плавучая (дрейфующая) мина (ж.) ( ж.)
См. также в других словарях:
Словесные названия российского оружия — … Википедия